Zeige mir, Mr., deine Wege,
lehre mich deine Pfade!
Führe mich in deiner Treue und lehre mich;
denn du bist der Gott meines Heiles.
Auf dich hoffe ich allezeit.
Gut und gerecht ist der Herr,
darum weist er die Irrenden auf den rechten Weg.
Die Demütigen leitet er nach seinem Recht,
die Gebeugten lehrt er seinen Weg.
Alle Pfade des Herrn sind Huld und Treue
denen, die seinen Bund und seine Gebote bewahren.
Die sind Vertraute des Herrn, die ihn fürchten;
er weiht sie ein in seinen Bund.
Psalm 25(24),4-5.8-9.10.14
Gewalt, Neid und Hass bring no Peace; they only increase anxiety, Not and Uncertainty. Gerade in diesen Tagen mit Krieg und Flüchtlingsdrama stellt sich die Frage einmal mehr: Is an Peace among us People because at all possible?
In principle YES, if we each other have placed more respect and Everything would not claim for himself. Wenn Teilen und selbstlose Hilfe und besonders die Achtung und der Respekt gegenüber dem Nächsten eine Selbstverständlichkeit wären.
Peace in today's parlance the general condition between people, social groups or states, will take place in the existing conflicts in legally established norms without violence.1 And there is probably no one in this world is not the heart would like to live in peaceful times. This is shown alone in the word diversity, in the "peace" occurs: Disturbing the peace, Landfrieden, Universal peace, Religionsfrieden, Seele Frieden, social peace, eternal peace, Inner Peace, Peace process, and so on.
In order to obtain peace or. to get there then peace talks, Peace Policy, peace research, and so on. Not to mention the peace movements, World Peace Day, Prayers for peace and of course the peace deals.
Strictly speaking peace is much more, than the absence of war and violence, because it is often only apparent peace, which is built on fear and use of weapons. A real peace always begins on a small scale, in ourselves, matter may be, as the external conditions. Peace begins or ends there, where the limits are exceeded between me and my neighbor.
Wenn we Emotionen how Wut, them, Hass, Ärger or sonstige negative Gefühle gegen unsere Mitmenschen or auch gegen us selbst in us tragen, haben we Unfrieden in unserem Innern and dies spiegelt themselves dann meist auch nach außen in unseren Worten and Handlungen wider. Unser innerer “Krieg” führt dann über kurz oder lang auch zu äußerem Unfrieden. Deshalb ist es so wichtig, mit sich selbst im Reinen zu sein, „rund zu laufen“. Ich kann nicht etwas von anderen verlangen, was ich selbst nicht bereit bin zu geben.
Ein sehr wesentlicher Schritt zum inneren Frieden ist die Vergebung. Nur durch Vergebung anderen und sich selbst gegenüber kann man die negativen Emotionen loslassen, zur eigenen Mitte finden und inneren Frieden erlangen. Damit ist nicht gesagt, das die Handlungen oder Vorkommnisse, welche zu dem Unfrieden geführt haben, in Ordnung waren. Uns Menschen ist es leider nicht immer gegeben mit unserer Familie oder unseren Freunden in einer „Friede, Joy, Eierkuchen“-Welt zusammenzuleben. Manchmal tut ein reinigendes Gewitter gut, wenn wir es wiedereinmal nicht geschafft haben, Missverständnisse rechtzeitig zu bemerken. Dennoch sollte es nur ein Sommergewitter und kein Unwetter mit bleibenden Flurschäden sein. Meine Großmutter gab mir zur Hochzeit einen wichtigen Rat: „Streiten könnt’s, aber so, dass’ euch nachher noch in die Augen schauen könnts“. Für einen Neuanfang muss über den eigenen Schatten gesprungen werden. Hier wird klar, was Jesus damit meinte: „Wenn dich einer auf die linke Wange schlägt, dann halt ihm auch die andere hin“ ( “ vgl. Mt 5,39). Friede lässt sich nicht ohne Schmerz erreichen und kann auch niemals einseitig erfolgen. Es ist ein zähes Ringen, doch gelingt es nur, wenn beide Seiten auch echtes Interesse daran haben. Friede beginnt im Kleinen. Viel Einfühlungsvermögen und Kreativität sind oft erforderlich, um Konflikte mit geeigneten, gewaltfreien Mitteln zu lösen. Es ist ein lebenslanger Lernprozess und erfordert emotionale Reife. Machen wir uns auf den Weg …
Gerade die Adventzeit lädt ein, hier einen Neuanfang zu setzen und den Frieden zu suchen. Friede beginnt mit kleinen Schritten, die wir aufeinander zu machen. Vielleicht gerade jetzt zu den Verfolgten, den Entmächetten, den Verlierern des Systems, denn diese brauchen ganz besonders unsere echte und gelebte Solidarität. Machen wir uns auf, mit kleinen, aber ehrlichen Schritten …
In this sense,: Shalom aleikhem – as-salāmu ʿalaykum – peace be upon you – Friede sei mit Dir …
